ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയയിലും ക്യുബെകിലും അടുത്താഴ്‌ച്ച മുതൽ ഇളവുകൾ നല്കി തുടങ്ങുമെന്ന് സൂചന. മെയ് 28 മുതൽ ക്യുബെക്കിലും ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയയിൽ വരുന്ന ആഴ്‌ച്ചയിലും ഇളവുകൾ നല്കി തുടങ്ങും. റസ്‌റ്റോറന്റുകളിൽ സുഹൃത്തുക്കൾക്കൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും പൊതുസ്ഥലത്ത് ഒത്തുകൂടാനും അനുമതി നല്കുന്ന തരത്തിലേക്കാണ് പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നത്.

മെയ് 28 ന് പ്രവിശ്യയിലുടനീളം കർഫ്യൂ എടുത്തുകളയുകയും ഓഗസ്റ്റ് അവസാനത്തോടെ മിക്ക സാഹചര്യങ്ങളിലും മാസ്‌കുകൾ നിർബന്ധിതമാകാതെയും ജീവിതം ക്രമേണ സാധാരണ നിലയിലാകുമെന്ന് ക്യൂബെക്കിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രി മുമ്പേ അറിയിച്ചിരുന്നു. ക്രമേണ വീണ്ടും തുറക്കുന്ന പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിനാൽ വരും ദിവസങ്ങളിൽ ഔട്ടൗയിസ് മേഖലയിലും ക്യൂബെക്കിലുടനീളവും ഇളവുകൾ നല്കി തുടങ്ങും.

പ്രവിശ്യാ കർഫ്യൂ വൈകുന്നേരം 9.30 മുതൽ രാവിലെ 5 വരെയായിരിക്കും. റെസ്റ്റോറന്റ് പുറത്തിരുന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതും രണ്ട് വീടുകളിൽ നിന്നുള്ള എട്ട് പേരുടെ ഔട്ട്ഡോർ ഒത്തുചേരലുകളും അന്ന് പ്രവിശ്യയിലുടനീളം അനുവദിക്കും. ജിമ്മുകൾ തുറക്കും. ഓറഞ്ച് സോണിലേക്ക് മാറുന്ന പ്രദേശങ്ങളിലെ 9-11 ഗ്രേഡുകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ സ്‌കൂളിലേക്ക് മടങ്ങും. ആരാധനാലയങ്ങൾ 100 പേരെ ശാരീരിക അകലം പാലിച്ച് സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കും, പക്ഷേ വിവാഹങ്ങളും ശവസംസ്‌കാരങ്ങളും 25 ആളുകളിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തും

ക്യൂബെക്കിലെ ആളുകൾക്ക് വെള്ളിയാഴ്ച മുതൽ പ്രദേശങ്ങൾക്കിടയിൽ യാത്ര ചെയ്യാൻ അനുവാദമുണ്ട്, കൂടാതെ വലിയ ഓഡിറ്റോറിയങ്ങൾ, ആംഫിതിയേറ്ററുകൾ, ഇൻഡോർ, ഔട്ട്ഡോർ സ്റ്റേഡിയങ്ങൾ എന്നിവയിൽ 250 പേരെ വീതം പാർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വിഭാഗങ്ങളിൽ പരമാവധി 2500 പേരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും.ജൂൺ 11 ന് ബാറുകൾക്ക് ഔട്ട്ഡോർ മദ്യപാനത്തിനായി ടെറസുകൾ തുറക്കാൻ കഴിയുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷ.

ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയയിലും സമാനമായ ഇളവുകൾ വരും ആഴ്‌ച്ചകളിൽ നല്കി തുടങ്ങും,