FOREIGN AFFAIRS

ലോകത്തെ കാത്തിരിക്കുന്നത് കടുത്ത സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയും നയതന്ത്ര തകര്‍ച്ചയും; ഖമേനി കൊല്ലപ്പെട്ടിട്ടും തളരാതെ ഇറാന്‍; ഭരണമാറ്റം എന്ന ട്രംപിന്റെ ലക്ഷ്യം പാളിയെന്നും ഇറാന്റെ അധികാര കേന്ദ്രങ്ങള്‍ ഇപ്പോഴും സുരക്ഷിതമാണെന്നും റിപ്പോര്‍ട്ട്; എണ്ണവില വര്‍ദ്ധനവും നാറ്റോയിലെ വിള്ളലും ട്രംപിന് തിരിച്ചടിയാവുന്നു
അമേരിക്കയുടെ ഏകപക്ഷീയമായ സൈനിക നീക്കത്തില്‍ പങ്കാളികളാകാന്‍ ബ്രിട്ടന്‍ തയ്യാറല്ല; ഫ്രാന്‍സ് ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള രാജ്യങ്ങളുമായി ചേര്‍ന്ന് സമാധാനപരമായ മറ്റൊരു സഖ്യത്തിന് സ്റ്റാമര്‍; പശ്ചിമേഷ്യയില്‍ യുദ്ധഭീതി പടര്‍ത്തുന്ന ട്രംപിന്റെ പുതിയ നീക്കത്തില്‍ നിന്ന് വിട്ടുനില്‍ക്കാനുള്ള ബ്രിട്ടന്റെ തീരുമാനം നാറ്റോയില്‍ വിള്ളലുണ്ടാക്കും
ഓര്‍ബന്‍ യുഗം അവസാനിച്ചു; മാറ്റത്തിന്റെ പാതയില്‍ ഹംഗറി: ഓര്‍ബന്റെ വീഴ്ച യൂറോപ്പിലെ തന്നെ വലിയ രാഷ്ട്രീയ മാറ്റം; പീറ്റര്‍ മഗ്യാറിന് ഉജ്ജ്വല വിജയം; റഷ്യന്‍ വിരുദ്ധ മുദ്രാവാക്യങ്ങളുമായി ജനം തെരുവില്‍; ഇനി ഹംഗറിയുടെ സഹകരണം യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനുമായി; പുട്ടിന്റെ കൂട്ടുകാരന് വീഴ്ച; ഏകാധിപത്യം തകരുമ്പോള്‍
ഇറാന്റെ ആണവമോഹങ്ങള്‍ അവസാനിപ്പിക്കാതെ വിട്ടുവീഴ്ചക്കില്ലെന്ന് ട്രംപ്; ഇതര രാജ്യങ്ങളിലെ തുറമുഖങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്ന കപ്പലുകളെ തടയില്ലെങ്കിലും ഇറാന്റെ എണ്ണ വാങ്ങുന്നവര്‍ക്കെതിരെ കര്‍ശന നടപടിയുണ്ടാകുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ്; ഹോര്‍മുസ് കടലിടുക്കില്‍ ഇനി യുഎസ് ഉപരോധം; ആഗോള എണ്ണ വിപണിയില്‍ ആശങ്ക, തിരിച്ചടിക്കുമെന്ന് ഇറാന്‍; ലോക സാമ്പത്തിക ക്രമം പ്രതിസന്ധിയില്‍
ചര്‍ച്ചകള്‍ പുനഃരാരംഭിക്കാന്‍ തിടുക്കമില്ല; പന്ത് അമേരിക്കയുടെ കോര്‍ട്ടില്‍; ചര്‍ച്ചയില്‍ ന്യായമായ ആവശ്യങ്ങളാണ് ഇറാന്‍ മുന്നോട്ടു വെച്ചത്; യു.എസ് തെറ്റായ കണക്കുകൂട്ടലുകള്‍ നടത്തി; തങ്ങള്‍ക്ക് ന്യായമായി തോന്നുന്ന ഒരു കരാറില്‍ അമേരിക്ക ധാരണയില്‍ എത്തുന്നത് വരെ ഹോര്‍മുസ് കടലിടുക്കിലെ സ്ഥിതി മാറി; ഇസ്ലാമാബാദ് ചര്‍ച്ചാ പരാജയത്തില്‍ ഇറാന്റെ വിശദീകരണം
അമേരിക്ക ഫസ്റ്റ് മുദ്രാവാക്യവുമായി മുന്നേറിയ ട്രംപ് ചെന്നുപെട്ടത് ഊരാക്കുടുക്കില്‍; ഇറാനെ ആക്രമിച്ചതോടെ ആഗോള ക്രമം തന്നെ മാറുന്നു; ട്രംപിന്റെ ഇറാന്‍ യുദ്ധത്തില്‍ ലാഭം കൊയ്ത് റഷ്യയും ചൈനയും; ലോകരാജ്യങ്ങള്‍ ആയുധത്തിനും എണ്ണക്കുമായി റഷ്യയിലേക്ക്;  പതറി അമേരിക്കയും നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികളും; റഷ്യന്‍-ചൈനീസ് ചേരിയിലേക്ക് കൂടുതല്‍ അടുത്ത് ഇറാന്‍; വലിയ നാശനഷ്ടങ്ങള്‍ സംഭവിച്ചത് ഗള്‍ഫ് രാജ്യങ്ങള്‍ക്ക്
ഷാഗോസ് ദ്വീപുകള്‍ മൗറീഷ്യസിന് കൈമാറാനുള്ള തീരുമാനത്തില്‍ മലക്കം മറിഞ്ഞ് ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി; പിന്‍വാങ്ങിയത് ട്രംപ് പേടി മൂലമെന്ന് വിമര്‍ശകര്‍; ബ്രിട്ടീഷ് സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയുടെ തകര്‍ച്ചക്ക് കാരണം സ്റ്റാര്‍മറുടെ നയമെന്നും വിമര്‍ശങ്ങള്‍
ആണവ വാശിയില്‍ ഇറാന്‍ ഉടക്കി; അമേരിക്കയുടെ ഉപാധികള്‍ അംഗീകരിച്ചില്ല; ഇസ്ലാമാബാദില്‍ നടന്ന 21 മണിക്കൂര്‍ നീണ്ടുനിന്ന ഇറാന്‍-യുഎസ് സമാധാന ചര്‍ച്ച പരാജയം; ഞങ്ങള്‍ മടങ്ങുന്നു, നിരാശരായി, ചര്‍ച്ചകള്‍ അവസാനിച്ചുവെന്ന് ജെ ഡി വാന്‍സ്; കരാറുകളൊന്നും ഇല്ലാതെയാണ് യുഎസ് പ്രതിനിധി സംഘം മടങ്ങുന്നതെന്ന് യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ്; ഇനി എന്തെന്ന ആശങ്കയില്‍ പശ്ചിമേഷ്യ
അവർ നമ്മെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഇപ്പോൾ നമ്മൾ അവരെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു; പോരാട്ടം അവസാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു; ഇറാന്റെ യുറേനിയം സൈനികശക്തി ഉപയോഗിച്ച് നീക്കുമെന്നും മുന്നറിയിപ്പ്; ഹിസ്ബുള്ളയ്ക്കും ഹമാസിനുമെതിരെ ആക്രമണം തുടരുമെന്ന് ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി
ഞങ്ങള്‍ ആ രാജ്യത്തെ പൂര്‍ണമായും പരാജയപ്പെടുത്തി;. ചിലപ്പോള്‍ അവര്‍ ഒരു കരാര്‍ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം; ചിലപ്പോള്‍ കരാര്‍ ഉണ്ടാക്കണമെന്നില്ല; എന്നാല്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക് അതൊരു വിഷയമല്ല, ഞങ്ങള്‍ വിജയിക്കും; ഇസ്ലാമാബാദിലെ സമാധാന ചര്‍ച്ചക്കിടെ വിജയം അവകാശപ്പെട്ട് ട്രംപ്;  തര്‍ക്കവിഷയമായി നില്‍ക്കുന്നത് ഹോര്‍മുസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളില്‍; ഇറാന് സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത നിര്‍ദേശം വെച്ച് യുഎസ്
ഇറാനെ വിറപ്പിച്ച് രണ്ടുയുഎസ് യുദ്ധക്കപ്പലുകള്‍ ഹോര്‍മുസ് കടന്നു! മൈനുകള്‍ തകര്‍ത്ത് പടക്കപ്പലുകള്‍ കുതിക്കുമ്പോള്‍ പാകിസ്ഥാനില്‍ സമാധാന ദൂതുമായി ജെ.ഡി വാന്‍സ്; വിപ്ലവത്തിന് ശേഷം ആദ്യമായി നേര്‍ക്കുനേര്‍ ഇരുന്ന ചര്‍ച്ചയില്‍ സംഭവിച്ചതെന്ത്? രണ്ടാം ഘട്ടം ഉടന്‍; കടലിടുക്ക് വൃത്തിയാക്കല്‍ തുടങ്ങിയെന്ന് ട്രംപ്; യുദ്ധം അവസാനത്തിലേക്ക് ?
തന്ത്രപരമായ പിഴവോ അതോ ട്രംപിന്റെ വജ്രായുധമോ? നയതന്ത്ര വിദഗ്ധരെ മാറ്റിനിര്‍ത്തി ജെ ഡി വാന്‍സിനെ ഇറക്കിയതില്‍ പുകഞ്ഞ് അമേരിക്ക; ഷെഹ്ബാസ് ഷെരീഫിന്റെ മധ്യസ്ഥതയില്‍ ഇസ്ലാമാബാദില്‍ ഹൈ വോള്‍ട്ടേജ് ചര്‍ച്ച; പരാജയപ്പെട്ടാല്‍ കാത്തിരിക്കുന്നത് വന്‍ വിനാശം! യുദ്ധമോ സമാധാനമോയെന്ന ആകാംക്ഷയില്‍ ലോകം