'അടിപൊളി ചേട്ടാ.. സൂപ്പർബ് ഫിഫ്റ്റി'; 'സഞ്ജു ചേട്ടാ' എന്ന് വിളിച്ച് ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യ; ട്രാൻസ്ലേറ്ററിലെ പരിഭാഷയുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ടും; എക്സ് പോസ്റ്റ് വൈറല്
മുംബൈ: ടി20 ലോകകപ്പ് സെമിഫൈനലിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിനെതിരെ തകർപ്പൻ പ്രകടനത്തിന് പിന്നാലെ, മലയാളി താരം സഞ്ജു സാംസണെ 'ചേട്ടാ' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച് ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യ എക്സിൽ പങ്കുവെച്ച പോസ്റ്റ് വൈറലായി മാറിയിരിക്കുകയാണ്. മലയാളികൾക്കിടയിൽ മാത്രമല്ല, രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ക്രിക്കറ്റ് ആരാധകർക്കിടയിലും 'ചേട്ടാ' എന്ന സ്നേഹപൂർവ്വമായ വിളിപ്പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന സഞ്ജുവിനെ ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യയും അതേ പേരിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്തത് സാമൂഹിക മാധ്യമങ്ങളിൽ വൈറലായി.
'സഞ്ജു ചേട്ടാ' എന്ന മലയാളം പ്രയോഗം ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്ററിൽ 'Sanju brother' എന്ന് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിൻ്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ടും, "അടിപൊളി ചേട്ടാ! സൂപ്പർബ് ഫിഫ്റ്റി" എന്ന അടിക്കുറിപ്പോടെയുമാണ് ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്. ഇത് സഞ്ജുവിൻ്റെ ജനപ്രീതിക്ക് കൂടുതൽ ആക്കം കൂട്ടി. മുംബൈയിലെ വാംഖഡെ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടന്ന സെമിഫൈനലിൽ ഇന്ത്യൻ ഇന്നിംഗ്സ് ഓപ്പൺ ചെയ്ത സഞ്ജു, കേവലം 42 പന്തുകളിൽ നിന്ന് 89 റൺസാണ് അടിച്ചുകൂട്ടിയത്.
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ബാറ്റിൽ നിന്ന് എട്ട് ഫോറുകളും ഏഴ് കൂറ്റൻ സിക്സറുകളും പിറന്നു. 26 പന്തുകളിൽ അർധസെഞ്ച്വറി തികച്ച സഞ്ജു, ടീം സ്കോർ അതിവേഗം ഉയർത്തുന്നതിനായി കൂറ്റൻ ഷോട്ടിന് ശ്രമിച്ച് 14-ാം ഓവറിലെ ആദ്യ പന്തിൽ സ്പിൻ ഓൾറൗണ്ടർ വിൽ ജാക്സിൻ്റെ പന്തിൽ പുറത്താവുകയായിരുന്നു. വ്യക്തിഗത സെഞ്ച്വറി നേടാൻ അവസരമുണ്ടായിട്ടും ടീമിൻ്റെ വിജയത്തിനായി കളിച്ച സഞ്ജുവിൻ്റെ ഈ സമീപനം ആരാധകരുടെ പ്രശംസ ഏറ്റുവാങ്ങി.
മത്സരത്തിൽ ആദ്യം ബാറ്റ് ചെയ്ത ടീം ഇന്ത്യ നിശ്ചിത 20 ഓവറിൽ ഏഴ് വിക്കറ്റ് നഷ്ടത്തിൽ 253 റൺസ് എന്ന മികച്ച സ്കോർ ബോർഡിൽ എത്തിച്ചു. സഞ്ജുവിന് പുറമെ, ഇഷാൻ കിഷൻ (18 പന്തിൽ 39), ശിവം ദുബെ (25 പന്തിൽ 43), ഹാർദിക് പാണ്ഡ്യ (12 പന്തിൽ 27) എന്നിവരും ഇന്ത്യൻ സ്കോറിലേക്ക് നിർണ്ണായക സംഭാവനകൾ നൽകി.