കടക്കുപുറത്ത് അങ്ങ് അമേരിക്കയിലും! തന്നെ കുരുക്കുന്ന ലൈംഗിക കുറ്റവാളി എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഫയലുകളെ കുറിച്ച് ചോദിച്ച മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകയോട് എയര്‍ഫോഴ്‌സ് വണ്ണില്‍ വച്ച് തട്ടിക്കയറി ട്രംപ്; ഒച്ചവയ്ക്കരുതെന്ന് വിരല്‍ ചൂണ്ടി ശാസന; ഫയലുകള്‍ പുറത്തുവിടാന്‍ ഡെമോക്രാറ്റുകള്‍ക്ക് പുറമേ റിപ്പബ്ലിക്കന്മാരും സമ്മര്‍ദ്ദം കൂട്ടിയതോടെ കലി കയറി യുഎസ് പ്രസിഡന്റ്
കടക്കുപുറത്ത് അങ്ങ് അമേരിക്കയിലും!
വാഷിങ്ടണ്‍: ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീന്‍ ഫയലുകള്‍ എപ്പോള്‍ പുറത്തുവിടുമെന്ന് ചോദിച്ച മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകയെ പരസ്യമായി ശകാരിച്ച് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണള്‍ഡ് ട്രംപ്. ബ്ലൂംബെര്‍ഗ് റിപ്പോര്‍ട്ടറായ കാതറിന്‍ ലൂസിയാണ് ട്രംപിനോട് എപ്സ്റ്റീന്‍ ഫയലുകളെക്കുറിച്ച് ചോദ്യം ചോദിച്ചത്. ഇതിനെത്തുടര്‍ന്ന് ട്രംപ് വിരല്‍ചൂണ്ടി അവരെ ശാസിക്കുകയായിരുന്നു. വെള്ളിയാഴ്ച എയര്‍ഫോഴ്‌സ് വണ്ണില്‍ വെച്ചായിരുന്നു സംഭവം.
ചോദ്യം ചോദിച്ച കാതറിനോട്് 'ഒച്ചവെക്കാതെ, ... (Quiet, piggy) എന്ന്് ട്രംപ് തട്ടിക്കയറി. ഈ സംഭവത്തില്‍ വ്യാപകമായ വിമര്‍ശനം ഉയര്‍ന്നിട്ടുണ്ട്. നിരവധി പേരാണ് ട്രംപിനെ സ്ത്രീവിരുദ്ധനും തൊഴില്‍പരമായ മര്യാദയില്ലാത്തവനുമായി (unprofessional) മുദ്രകുത്തിയത്. മുമ്പ്, മുന്‍ മിസ് യൂണിവേഴ്‌സ് അലീസിയ മച്ചാഡോയോട് അവര്‍ക്ക് ഭാരം കൂടിയതിന്റെ പേരില്‍ 'മിസ് പിഗ്ഗി' (Miss Piggy) എന്ന് വിളിച്ചതുള്‍പ്പെടെ, സ്ത്രീകളോട് ട്രംപ് മോശം ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇത് ആദ്യമായല്ല.
ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീന്‍ കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്വേഷണ രേഖകള്‍ പുറത്തുവിടണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് ഡെമോക്രാറ്റുകള്‍ക്കൊപ്പം സ്വന്തം കക്ഷിയില്‍ നിന്നുള്ള പല എം.പി.മാരും ട്രംപിന് മേല്‍ സമ്മര്‍ദ്ദം ചെലുത്തുന്നുണ്ട്. എന്നാല്‍, ഈ വിഷയത്തെ ഡെമോക്രാറ്റുകള്‍ രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യങ്ങള്‍ക്കായി ഉപയോഗിക്കുകയാണെന്ന് ട്രംപ് ആരോപിച്ചു. തന്റെ പാര്‍ട്ടിയിലെ ചില എം.പി.മാരെ 'വിഡ്ഢികള്‍' എന്ന് വിളിച്ചും അദ്ദേഹം രംഗത്തെത്തിയിരുന്നു.
ഈ വിഷയത്തില്‍, സമ്മര്‍ദ്ദം നേരിടുന്ന പ്രസിഡന്റിനെ, വെള്ളിയാഴ്ച എയര്‍ഫോഴ്‌സ് വണ്ണില്‍ വെച്ച് മാധ്യമപ്രവര്‍ത്തകര്‍ ചോദ്യം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ചോദ്യം ബ്ലൂംബെര്‍ഗ് റിപ്പോര്‍ട്ടര്‍ കാതറിന്‍ ലൂസി ചോദിക്കാന്‍ തുടങ്ങിയപ്പോള്‍ പ്രസിഡന്റ് അവരുടെ മുഖത്തിന് നേരെ വിരല്‍ വീശി സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി.
'ഒച്ചവെക്കാതെ, ഒച്ചവെക്കാതെ ... (Quiet, quiet piggy!) എന്ന് ക്യാമറയ്ക്ക് പുറത്ത് നില്‍ക്കുകയായിരുന്ന മാധ്യമപ്രവര്‍ത്തകയോട് ട്രംപ് ദേഷ്യത്തോടെ പറഞ്ഞു.
വാരാന്ത്യത്തില്‍ നടന്ന മറ്റൊരു വാദപ്രതിവാദത്തിലും പ്രസിഡന്റ് ഇതേ റിപ്പോര്‍ട്ടര്‍ക്കെതിരെ ക്ഷോഭിച്ചു. ഞായറാഴ്ച എയര്‍ഫോഴ്‌സ് വണ്ണിന് പുറത്ത് വെച്ച് മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിക്കുമ്പോള്‍ നിക്ക് ഫ്യൂയെന്റസുമായുള്ള ടക്കര്‍ കാള്‍സന്റെ അഭിമുഖത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലൂസിയുടെ ചോദ്യത്തിന് ട്രംപ് മറുപടി നല്‍കാന്‍ തുടങ്ങി.
മാധ്യമപ്രവര്‍ത്തക ഇടയ്ക്ക് കയറി സംസാരിച്ചതിനെത്തുടര്‍ന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് പെട്ടെന്ന് ക്ഷോഭമുണ്ടായി: 'നിങ്ങളെന്നെ എന്റെ പ്രസ്താവന പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ അനുവദിക്കുമോ? നിങ്ങള്‍ ഏറ്റവും മോശമാണ്! നിങ്ങള്‍ ബ്ലൂംബെര്‍ഗില്‍ നിന്നുള്ള ആളല്ലേ? നിങ്ങള്‍ ഏറ്റവും മോശമാണ്! നിങ്ങളെ എന്തിനാണ് അവര്‍ അവിടെ വെച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.'
എപ്സ്റ്റീന്‍ ഫയലുകള്‍ പുറത്തുവിടാനുള്ള ഇരുപക്ഷത്തുമുള്ള കോണ്‍ഗ്രസിന്റെ ശ്രമങ്ങളെ മാസങ്ങളോളം വൈറ്റ് ഹൗസ് എതിര്‍ത്തിരുന്നു. ഡെമോക്രാറ്റുകള്‍ ശ്രദ്ധ തിരിക്കാന്‍ വേണ്ടി ഈ വിഷയം ഉപയോഗിക്കുകയാണെന്ന് പ്രസിഡന്റ് അവകാശപ്പെട്ടിരുന്നു.'വളരെ മോശമായതോ അല്ലെങ്കില്‍ മണ്ടനായതോ ആയ ഒരു റിപ്പബ്ലിക്കന്‍ മാത്രമേ ആ കെണിയില്‍ വീഴുകയുള്ളൂ' എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ട്രംപ് സ്വന്തം പാര്‍ട്ടിയിലെ അംഗങ്ങളെയും വിമര്‍ശിച്ചു. എങ്കിലും, എപ്സ്റ്റീന്‍ ഫയലുകള്‍ പുറത്തിറക്കാന്‍ റിപ്പബ്ലിക്കന്മാരും ഡെമോക്രാറ്റുകളും വോട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് വ്യക്തമായതോടെ ട്രംപ് നിലപാട് മാറ്റി.
'ഒന്നും ഒളിച്ചുവെക്കാനില്ലെന്നും,' 'ഈ ഡെമോക്രാറ്റിക് തട്ടിപ്പില്‍ നിന്ന് മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള സമയമാണിതെന്നും' ഞായറാഴ്ച ട്രൂത്ത് സോഷ്യലില്‍ എഴുതിക്കൊണ്ട് ഫയലുകള്‍ പുറത്തുവിടാന്‍ സമ്മതിക്കാന്‍ ട്രംപ് റിപ്പബ്ലിക്കന്‍മാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. എപ്സ്്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തരംതിരിക്കാത്ത എല്ലാ ഫയലുകളും പുറത്തിറക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചൊവ്വാഴ്ച വോട്ടെടുപ്പ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ബില്‍ പാസായാല്‍ അത് സെനറ്റിലേക്കും തുടര്‍ന്ന് പ്രസിഡന്റിന്റെ ഒപ്പിനായി മേശപ്പുറത്തേക്കും പോകും.
എല്ലാ ഫയലുകളും പുറത്തുവിടുന്ന നിയമനിര്‍മ്മാണത്തില്‍ ഒപ്പിടുമെന്ന് ട്രംപ് തിങ്കളാഴ്ച ഉറപ്പ് നല്‍കി. എല്ലാ എപ്സ്റ്റീന്‍ രേഖകളും തരംതിരിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാന്‍ ആവശ്യപ്പെട്ട് ഒരു എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ഉത്തരവില്‍ ഒപ്പിടുന്നതിലൂടെ പ്രസിഡന്റിന് നിയമനിര്‍മ്മാണ പ്രശ്‌നം ഒഴിവാക്കാനാകും. 'ഞങ്ങള്‍ അവര്‍ക്ക് എല്ലാം നല്‍കും,' ട്രംപ് തിങ്കളാഴ്ച ഓവല്‍ ഓഫീസില്‍ പറഞ്ഞു. 'ഞാന്‍ അവരെ അനുവദിക്കും, സെനറ്റിനെ അത് പരിശോധിക്കാന്‍ അനുവദിക്കും, ആര്‍ക്കും അത് നോക്കാന്‍ അനുവദിക്കും, പക്ഷേ അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതല്‍ സംസാരിക്കരുത്, കാരണം സത്യം പറഞ്ഞാല്‍, നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ അതില്‍ നിന്ന് മാറാന്‍ ഞാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഇത് ശരിക്കും ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ പ്രശ്‌നമാണ്. ഡെമോക്രാറ്റുകളാണ് എപ്സ്റ്റീന്റെ സുഹൃത്തുക്കള്‍, അവരെല്ലാം, ഇതൊരു തട്ടിപ്പാണ്.'
എപ്സ്‌റ്റൈന്റെ എസ്റ്റേറ്റില്‍ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട 23,000-ത്തിലധികം രേഖകള്‍ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഹൗസിലെ ഓവര്‍സൈറ്റ് കമ്മിറ്റിയിലെ റിപ്പബ്ലിക്കന്‍മാര്‍ പുറത്തിറക്കിയിരുന്നു.